Экспорт маркеров для Premiere и Final Cut

Экспорт передаёт корневые комментарии выбранной версии в монтажный процесс. Маркер сохраняет текст правки, начало, конец и длительность интервала.

Какой формат выбрать#

• TXT - человекочитаемый отчёт для клиента, продюсера или команды.
• Adobe Premiere Pro XML - импортируется через File / Import и создаёт sequence с исходным видео на дорожке и маркерами.
• CSV - таблица правок для Excel, Google Sheets и интеграций.
• FCPXML - маркеры для Final Cut Pro.

Как выгрузить файл#

1. Откройте нужную версию видео.
2. В меню инструментов выберите «Экспорт маркеров».
3. Выберите формат.
4. Сохраните файл: его имя уже содержит исходное название и номер версии.

Как экспортируются интервалы#

У обычного комментария начало и конец совпадают. У интервальной правки Premiere XML и FCPXML создают маркер с длительностью, CSV содержит отдельные поля In, Out и Duration, а в TXT обе границы указаны строкой «Интервал».

Импорт в Adobe Premiere Pro#

1. Выберите File / Import и укажите XML из Viewora.
2. Premiere создаст sequence с видео на дорожке и маркерами.
3. Если Premiere не найдёт исходный файл автоматически, укажите один раз тот же файл, для которого был сделан экспорт.

Проверьте частоту кадров исходного ролика: она должна соответствовать той версии, из которой сделан экспорт.